2024年10月28日 星期一

江苏省血液中心检验科举行《英文献血征询》专题培训

时间:2017-08-14来源:江苏省血液中心作者:周彦君 朱姗姗

        8月6日上午,江苏省血液中心中心检验科组织了以《英文献血征询》为主题的科室培训。本次培训采用互动的方式,鼓励各位青年员工畅所欲言,“Don’t be shy, just try” 。本次培训主讲人朱姗姗结合街头英文征询的一些典型事例,以场景模拟的方式进行讲解,深入浅出,寓教于乐。大家兴致盎然,学习气氛浓厚,场面一度非常热烈。
        朱姗姗以街头征询最常遇到的四个问题“How your blood is used ”“Who your blood helps”“Types of donation”“How donation works”为切入点,与大家分享英文征询中的常用句式,并向大家传授如何简洁并准确地使用相关词汇。此外,她还带领大家阅读中心的英文版献血征询表,并就一些疑惑进行解答。课上大家就培训内容展开热烈讨论,锻炼英语听、说的能力;勤动手记笔记,复习词汇及语法并运用于实践中,培养起经常读、写的好习惯。
        本次培训还首次采用新颖的视频教学方式。课前由检验科周彦君、朱瑞两位同志就一段生动、实际的模拟献血流程对话进行事先演练并录制,课上以视频的形式播放给大家。大家纷纷表示这样的模式既有娱乐效果又可以从中学到英语知识,今后在街头遇见外国献血者再也不用慌张了。副科长蒋昵真表示今后要多多以类似的方式组织科室年轻员工进行英语学习,她还鼓励大家在以后的献血服务中勇敢开口与外国友人进行交流,将所学的英语知识运用到实际工作中的能力。
        随着近年来我中心与国外相关机构学习交流的增进,中心检验科大力支持与鼓励员工进行语言学习方面。只有靠平时不断训练积累,大胆交流,听说结合,互相促进,才能更好地提升自我,也为今后能提供更优质的献血服务打下扎实基础。